U.S. Marshal's Gun Fires at Federal Courthouse; Injures Himself and Border Patrol Agent