The Stopping-Power Conundrum